Facebook Ânûû-rû Âboro

Festival 2019

Festival catalogue

Download here the full catalogue of Ânûû-rû Âboro 2019

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

2019 Films

On the occasion of its 13th edition, Ânûû-rû Âboro’s team is very pleased to offer you a selection of 43 films, presented from the 18th until the 26th of October 2019 at Pwêêdi Wiimîâ (Poindimié), and in a wide range of villages across the three Provinces of New Caledonia.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

Festival poster

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

Practical information

The visitors’ guide.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

Program and schedule

Venues and timetable.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

Editorials

Festival 2019 introduction by Paul Néaoutyine, President of the Northern Province.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

Awards and jury

Grand prize Ânûû-rû Âboro Festival

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

2019 Guests

15 réalisateurs internationaux invités et 9 réalisateurs calédoniens, viendront présenter leur film à Pwêêdi Wiimîâ.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

2019 Awards list

Please find here the list of the award-winning movies.

Presse

Retrouvez toute la presse du Festival Ânûû-rû âboro.

    2019 Awards list

    Please find below the list of the award-winning movies.
    The organizing team would like to sincerely thank all those who contributed to the success of this 2019 Festival.

    Grand Prize of the Ânûû-rû Âboro festival

    JPEG - 71.7 ko

    Honeyland    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

    Ljubomir Stefanov, Tamara Kotevska
    Dans un hameau désert niché au cœur d’un paysage idyllique de Macédoine, Hatidze vit seule avec sa mère infirme. Son existence, âpre mais bien réglée, tourne toute entière autour de la récolte de miel. Parcourant les montagnes à la recherche de nids, soignant ses ruches, elle s’est fixée une règle qui garantit la bonne harmonie de cette collaboration : prendre la moitié du miel, mais (...)
    Trice Films, Apolo Media - Macédoine

    Jury special award for the International Competition

    JPEG - 88.3 ko

    Of father and sons    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

    Talal Derki
    Abu Osama n’est pas seulement un père aimant pour ses huit garçons, mais aussi l’un des fondateurs du groupe Al-Nusra, une branche syrienne d’Al-Qaeda, et un spécialiste des attaques à la bombe et du déminage. Se faisant passer pour un sympathisant de la cause djihadiste, le réalisateur Talal Derki partage l’intimité d’une famille en guerre au moment ou Osama et Ayman, les deux (...)
    Basis Berlin Filmproduktion, Ventana Film, Impact Partners, Cinema Group Production - Allemagne, Syrie, Liban, Qatar

    Best International medium-lenght film award

    JPEG - 126.8 ko

    Poisson D’or, Poisson Africain    (Prix du meilleur moyen-métrage de la Compétition Internationale)

    Thomas Grand, Moussa Diop
    La région de Casamance, au sud du Sénégal, est une des dernières zones refuges en Afrique de l’Ouest pour un nombre croissant de pêcheurs, de transformateurs-artisans et de travailleurs migrants. Face à une concurrence extérieure de plus en plus forte, ces femmes et ces hommes résistent en contribuant grâce à leur labeur à la sécurité alimentaire de nombreux pays (...)
    ZIDEOPROD - Sénégal

    Best International short film award

    JPEG - 76.5 ko

    In a Lion    (Prix de la FOL décerné au meilleur court-métrage de la sélection internationale)

    Karol Lindholm
    Dans un zoo danois, un dimanche d’hiver, une attraction met en scène un jeune lion. Les animaux sont aussi beaux à l’intérieur qu’à l’extérieur... mais certains spectateurs ne succombent pas à la magie du spectacle.
    Munk Studio, Polish Filmmakers Association - Pologne

    Best Pacific full-length film award

    JPEG - 39.8 ko

    Ghost Fleet    (Prix du meilleur long-métrage de la Compétition Pacifique)

    Shannon Service, Jeffrey Waldron
    Un groupe de militants luttent au péril de leur vie pour la libération de pêcheurs kidnappés et réduits en esclavage, maintenus prisonniers sur des bateaux ou des îles isolées du Pacifique. Patima Tungpuchayakul, une abolitionniste thailandaise basée à Bangkok, consacre sa vie au sauvetage de ces hommes pour les aider à rentrer chez (...)
    Vulcan Productions - États-Unis

    Best Pacific medium-length film award

    JPEG - 203.7 ko

    Notre guerre    (Prix du meilleur moyen-métrage de la Compétition Pacifique)

    Emmanuel Desbouiges, Dorothée Tromparent
    Notre guerre est un film sur l’enfance, un film dans l’histoire. Les personnages sont européens, kanak, ou encore wallisiens. Mais ils sont tous calédoniens et ont un point commun : aujourd’hui quadragénaires, ils étaient enfants dans les années quatre-vingt, lors des « Événements ».
    Foulala Productions - Nouvelle-Calédonie

    Best Pacific short film award

    JPEG - 63.2 ko

    Pain Is Mine    (Prix du Centre Culturel Tjibaou décerné au meilleur court-métrage de la Compétition Pacifique)

    Farshid Akhlaghi
    Depuis sa chirurgie de la colonne vertébrale, Robyn Youle souffre en permanence, d’une douleur intense, insupportable. Les antalgiques ont été son refuge pendant longtemps, jusqu’au jour où elle décide de les arrêter et de se réfugier dans la musique et la peinture.
    Victorian College of the Arts - Australie

    NC La 1ère Best Pacific short film award

    JPEG - 108.8 ko

    Gwala Rising in the Bwanabwana Islands    (Prix NC 1ère décerné par Nouvelle-Calédonie 1ère au meilleur court- métrage du Pacifique)

    Stéphani Gordon
    Une communauté insulaire papoue mène une action pour se protéger de l’impact du réchauffement climatique. Ils décident de revenir à la pratique du gwala, système traditionnel permettant de mieux protéger et pérenniser les ressources de la mer.
    Conservation International - Papouasie-Nouvelle-Guinée

    Encouragement award

    JPEG - 111.4 ko

    Tout tourne autour du soleil    (Prix d'encouragement)

    Laurie-Anne Courson, Benjamin Gorodey
    À 32 ans, après avoir suivi une formation aux métiers de l’image, Benjamin attend quelque chose. Ou quelqu’un. Il sait qu’il n’y a pas de hasard. Parce que tout tourne autour du soleil.
    Laurie-Anne Courson, Benjamin Gorodey - Nouvelle-Calédonie,

    Special mention

    JPEG - 47 ko

    Aprila    (Mention spéciale)

    Rohan Radheya
    Un court-métrage dénonçant la situation de la démocratie, de la liberté de la presse et des journalistes en Papouasie Occidentale.
    Apro Productions - Indonésie

    Best local film award

    JPEG - 127.6 ko

    Pwaola Ögeme Ni    (Prix Cèikî pour le meilleur film du pays)

    Aurélie Chiron-Neaoutyine
    À la tribu de Netchaot sur la côte Ouest, la révolte kanak de 1917 est sévèrement réprimée par l’armée coloniale. Les maisons sont brulées, les hommes tués et les champs détruits... les familles sont forcées de fuir. Luc Waly, descendant du Chef Pwädé, nous raconte cet épisode douloureux, du départ de Netchaot jusqu’à l’installation de son clan à Tiwaka, de l’autre côté de la (...)
    Aurélie Chiron-Neaoutyine, CALEDONIA - Nouvelle-Calédonie

    Best environmental film award

    JPEG - 95.5 ko

    Welcome to sodom    (Prix du meilleur film sur l'environnement)

    Christian Krönes, Florian Weigensamer
    À Accra, capitale du Ghana, Agbogbloshie est l’un des endroits les plus toxiques sur terre. C’est la plus grande décharge électronique au monde. Près de six mille femmes, hommes et enfants travaillent et vivent ici. Ils l’appellent "Sodom". Chaque année, près de 250.000 tonnes d’ordinateurs, smartphones, climatiseurs et autres appareils usagers d’un monde électrisé et numérique (...)
    Blackbox Film, Medienproduktion GmbH - Autriche

    Audience award

    JPEG - 76.3 ko

    Gurrumul    (Prix du public parrainé par les Nouvelles calédoniennes)

    Paul Damien Williams
    Après la sortie de son premier album, le musicien australien aveugle Geoffrey Gurrumul Yunupingu est devenu une star improbable, à la fois dans son pays et sur la scène internationale. Mais à mesure que sa renommée grandit, l’équilibre entre son mode de vie traditionnel et sa carrière musicale s’avère difficile à (...)
    Resolution Media, Madman Entertainment - Australie